Oh Death, you are the only one who make people cry,
Oh Death, you are the only one that humans fear.
Oh how powerful you are!
After 7 months my son, daughter, sisters, mom & dad,
Your dead body comes to your ancestral land.
Are you not hungry??
Don't you feel cold??
You have not eaten food for so long.
Wake up and have something I have brought for you to make your body warm.
Why are you not responding to me?
Please respond to me.
I can't bear your mom crying,
I can't bear your dad crying.
Who will wipe your mom's tears,
Who will wipe out your dad's tears?
Your innocent blood should not be in vain.
Let your dead body and innocent blood,
Speak to the whole nation and give us justice.
Your sacrifice for the nation Kuki-Zo should not be in vain.
Thingkho Le Malcha (TLM) is a traditional method of communication used to send out messages across the Kuki hills during the Anglo-Kuki War,1917-1919... more
If you would like to received a free softcopy of Thingkho le Malcha, you can follow our Whatsapp and Telegram by clicking the below links.
For any other media related you can contact us using below email